Painkiller: Battle Out of Hell

Painkiller: Battle Out of Hell считается первым дополнением к игре, положившей начало целой серии шутеров с видом от первого лица. Продолжение привнесло 10 новых карт Таро (5 золотых и такое же количество серебряных). Арсенал оружия увеличился за счет появления двух стволов. Rifle/FlameThrower – это гибрид винтовки и огнемета. Он способен стрелять очередями из 8 пуль и поливать недругов огнем. Апгрейд позволяет вести непрерывный огонь. Второй ствол называется Bolt Gun/Heater. Это болтомет с оптическим прицелом. Он умеет выпускать по 5 болтов за раз по прямой траектории. После модификации они становятся зажигательными. При использовании альтернативного режима стрельбы в противников выстреливаются 10 прыгучих мин.

В официальной локализации у проекта дословно переведенное название. В русском переводе он называется Painkiller: Битва за пределами Ада. Тайтл продолжает сюжет первой части. Этот аддон можно назвать шестой главой истории. В "Крещенном кровью" Дэниел смог одержать победу над Люцифером. Однако это не остановило демоническую армию. Остатки войска возглавил Аластор. Протагонист решает отправиться из Чистилища в Ад, чтобы расправится с этим демоном. Однако старые врата были уничтожены, поэтому ему придется искать новый путь. Игра состоит из 9 уровней (не считая одной секретной карты). Каждая локация выполнена в своем сеттинге: цирк, сиротский приют, блокадный Ленинград и так далее. Разработчики слегка прокачали графику и переработали эффекты. Также они добавили новых монстров. Никуда не делись и битвы с боссами. К каждому главарю нужно искать свой подход.