Крупнейшая база ПК-игр • Актуальные версии и ежедневные обновления ⚡️ • Выбирай свой формат в «Альтернативных раздачах» 📂 • Присоединяйся к нашему комьюнити! 🚀

Новые релизы

Вышедшие новинки
Наиболее популярные релизы
219 985
Disney Dreamlight Valley Полностью на русском языке

Disney Dreamlight Valley

v 1.22.0.7998 Build 22579844 + DLC - Ultimate Edition [Новая Версия] на Русском
Полная версия Последняя в альт. раздачах
0.0
Отзывы Steam: Очень положительные
Обновлено - 12 апреля 2026, 19:32.
подробности обновления

Disney Dreamlight Valley – это симулятор жизни с элементами адвенчуры. Тайтл рассчитан на поклонников и поклонниц диснеевских мультиков. Он изобилует отсылками и фансервисом. Причем одним лишь детищем Уолта Диснея дело не ограничивается. Проект также может порадовать фанатов студии Pixar. Редактор персонажа позволяет создать героя или героиню и отправиться в путешествие. Своего протагониста можно кастомизировать. По мере прохождения юзеры могут найти уникальные наряды и другие косметические предметы. Игроки также могут заниматься строительством. Им разрешают возводить дома и заниматься планировкой районов. В игре есть тысячи декоративных объектов. Присутствует возможность творчески настраивать ландшафт. В городках кроме геймеров живут разнообразные NPC. Они способны рассказывать истории и выдавать поручения с наградами.

Долина Дримлайт – это название видеоигры и места, где происходят её основные события. Когда-то местные существа жили там в гармонии. А затем появилось Забвение и захватило Замок снов. Пользователям необходимо освободить цитадель и заодно вернуть волшебство этим землям, что успели зарасти ночным терновником. Карта поделена на Царства. По сути, это такие мини-миры с уникальными квестами и загадками. На их просторах можно встретить самых разных персонажей из старых и новых мультфильмов – от Симбы и Микки Мауса до Моаны и ВАЛЛ-И. Юзерам позволяют участвовать с ними в разных активностях. Можно, к примеру, порыбачить вместе с Гуфи, сделать сэлфи с Рапунцель, купить мебель в магазине Скруджа Макдака или заняться кулинарией в компании Реми.

Скачать торрент

Скриншоты из игры

Показать больше

Видео из игры

Автовоспр.
RePack от FitGirl
Версия: v 1.20.2.42 + 3 DLC - Ultimate Edition
Особенности репака:
Русификатор:
Примечание

Русификатор к игре (текст и звук) можно найти выше под спойлером.

Более актуальная версия: v 1.22.0.7998 Build 22579844 + DLC - Ultimate Edition
находится в блоке - Альтернативные раздачи.
11.83 ГБ
VirusTotal: Загрузка данных…
Информация
Системные требования
  • ОС: Windows 10 (64-bit)
  • Процессор: Intel Core i3-540 / r AMD Phenom II X4 940
  • Оперативная память: 6 ГБ
  • Видеокарта: NVIDIA GeForce 9600 GT / AMD Radeon HD 6570
  • Место на диске: 20.7 ГБ
Мы обновляем все раздачи до последних версий
Альтернативные раздачи:
Пиратка Portable (Таблетка: Вшита)
v 1.22.0.7998 Build 22579844 + DLC - Ultimate Edition
17.69 ГБ
RePack от Other's
v 1.21.0.7514 + DLC - Ultimate Edition
16.7 ГБ
Repack от Let'sРlay
v 1.17.0.7420
13.5 ГБ
Файловое хранилище
v 1.22.0.7998 + DLC - Ultimate Edition
17 ГБ
Поддержка контроллеров: Полная
Xbox
PlayStation
Неизвестно о поддержке других устройств
Steam DeckПолная поддержка

Комментарии94

Войти через сервисы
Читать FAQ
Отправить
moder_rutor
moder_rutor
12 апреля 2026, 19:32
Торрент перезалит - 12 апреля 2026, 19:32.
Добавил дополнительно актуальную версию игры: v 1.22.0.7998 Build 22579844 + DLC - Ultimate Edition.
Последняя доступная (взломанная) версия. См. раздел альтернативные раздачи.
Список изменений
  1. Mershery
    Mershery
    13 января 2024, 00:05
    Всем привет!
    ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ пометка всем игрокам к прочтению!
    Я играю на версии 1.8.3.15 (от 09.12.23)
    Хочу всех предупредить, осторожно, за время игры нашла 2 бага:

    1) Квест "Крёстная фея (уровень 7) - Bibbidi Bobbidi Oops"
    Не появилась машина эспрессо в ресторане Реми, чтобы её сфотографировать. На Реддит написано, что это из-за конфликта DLC, т.к. в игре появилось 2 ресторана Реми (второй увидите на острове).
    Исправление: только ждать обновления

    2) ВАЖНО! В игре не респавнится тропическая древесина. Разработчики в качестве извинений выслали подарок на почту многим игрокам, но поскольку мы с вами играем оффлайн, нам подарок не достанется.
    Исправление: как только вы получите доступ к Острову вечности и доберётесь до Лугов, соберёте тропическую древесину - ВЫПОЛНИТЕ КВЕСТ МЕРЛИНА в первую очередь, он называется "Древний проект: вечный мусор", задача создать "Маленькое злое растение напало" (я играю с переводчиком). Если кратко - это улучшение для вашей поливки в Мастерской стола времени (где вы обычно улучшаете песочные часы).
    С помощью этого улучшения вы сможете поливать растения на Лугах, тем самым получать из них тропическую древесину. Растения респавнятся! :)
    Поэтому если вы это сделаете, то сможете получать древесину регулярно и закончить основную сюжетку самого Острова, квесты Рапунцель и Гастона без проблем!

    Надеюсь успела предупредить Вас, и вы не повторите моих ошибок 🤞
    Желаю всем приятной игры!!! 😊
    1. Tachanka
      Tachanka
      23 января 2024, 11:43
      Mershery,
      Согласна со всем что сказано.Сама играю также.Без древесины и без кофемашины.Что делать?Российских геймеров оставили за бортом.Практически везде уперлась в эту древесину.Ничего не поделаешь.Поиграю пока еще чуток.А потом брошу.
      1. Mershery
        Mershery
        24 января 2024, 21:54
        Tachanka,
        Хочу, наверное, немного порадовать. Если вы попали в такую же ситуацию, как у меня, есть надежда - у меня периодически появляются древесины (штуки 3-4 за месяц, наверное, появилось), но она есть :D Не знаю от чего это зависит, может быть если не захожу больше недели в игру))) Я сделала вакуум 3 уровня и хожу по каждой локации, ставлю, чтобы сэкономить время на обход.
        И если вам не хватает совсем немного, то имеет смысл подождать их появления. Я ещё убрала почти все деревья с локаций джунглей, и поставила маленькие салатовые деревца, между которыми видно, появилось что-то или нет (можно любые деревья ставить, всё равно будут спавниться только тропические. Если появятся)

        А так, остаётся только ждать обновления. Не всем даже онлайн игрокам выслали подарочки, насколько я читала. А кто-то и вовсе подарки растратил не по назначению)) Поэтому жалобы игроков наверняка стимулируют разработчиков быстрее починить эти баги
        1. Tachanka
          Tachanka
          26 января 2024, 06:23
          Mershery,
          Совет про салатовые деревца приму к сведению.Мне повезло меньше чем Вам.У меня древесина не появляется.Есть 11 штук и все.Минимум на задание для Гастона надо 15 штук.Так что ждем исправления.Пойду поставлю деревца по Вашему совету.Авось повезет.
  2. Jooechka
    Jooechka
    4 марта 2024, 03:36
    Подскажите как перенести сохранения с одной оффлайн версии на другую? :)
    1. Tachanka
      Tachanka
      4 марта 2024, 11:47
      Jooechka,
      Я скачала апдейт и установила его.Переноса сохранения не потребовалось.
      1. Mershery
        Mershery
        4 марта 2024, 18:05
        Tachanka,
        О боже, мы дождались :D Урааа
        1. Tachanka
          Tachanka
          5 марта 2024, 06:22
          Mershery,
          Дождались.Древесины полно.Все квесты позакрывала.И плюс кофемашина в ресторане у Реми тоже появилась.Все глюки исправили.Ну а Ванелопу все равно не закрыть потому как она инета требует.
          1. Mershery
            Mershery
            5 марта 2024, 11:49
            Tachanka,
            Ещё и Корпорация монстров добавилась! Я пока не открывала :) Тоже вчера побегала, собрала древесину, улучшила поливку дважды, поднялась по тропинке в Лагуне на самый верх

            А что с Ванелопой? На каком задании? Она у меня просто только на 7 уровней прокачена
            1. Tachanka
              Tachanka
              6 марта 2024, 14:15
              Mershery,
              Ну как я поняла она требует какие то фотки отправить .Как удалось ее прокачать?Я может что то не поняла.Даже 1 уровень у нее не могу получить.
              1. Pomerashka
                Pomerashka
                6 марта 2024, 18:04
                Tachanka,
                Там вроде надо какую-то определённую мебель пофоткать или типа того. И на камере в каком-то из верхних углов будет что-то про сдачу квеста. (Давно проходила, плохо помню😅)
              2. Mershery
                Mershery
                6 марта 2024, 23:45
                Tachanka,
                Если зайти в долину, нажать на Esc и перейти во вкладку "Событие", то можно увидеть там событие "Сны во сне", или как-то так, оно там единственное будет

                Суть квеста:
                Нужно расставить мебель где-нибудь в долине в одном месте (можно в комнате) с тегом "Игривый" - 5 штук, и "Знакомый (или Привычный)" 5 штук. И сфотографироваться напротив них, чтобы все попали в кадр (можно надеть даже одежду с этими тегами)
                Когда будете делать фото - слева наверху увидите счётчик тэгов у предметов, нужно чтобы оба были 5/5
                1. Tachanka
                  Tachanka
                  7 марта 2024, 06:49
                  Mershery,
                  У меня только квест"Вера доверие и пиксельная пыль"Он начинается с того что надо участвовать в конкурсе дримснэпс.Ой-получилось.А я то думала что в этом квесте обязательно быть в сети.Спасибр большое.
            2. Гость Татьяна
              Гость Татьяна
              9 марта 2024, 13:31
              Mershery,
              Повезло вам, я несколько раз переустановила, древесина не появляется, КМ тоже, грущу
          2. Puss100
            Puss100
            19 апреля 2024, 14:31
            Tachanka,
            Интернет не нужен.
            Ставишь предметы по 5 штук которые она требует, делаешь фото и обязательно нажимаешь "D", засчитывается как отправка и Ванелопа открывается.
      2. Pomerashka
        Pomerashka
        6 марта 2024, 21:21
        Tachanka,
        Скажите пожалуйста, Вы просто установили обновление в ту же папку? Или что-то делали с прошлой версией?
        Просто установила обнову, а версия всё равно старая
        1. Tachanka
          Tachanka
          7 марта 2024, 06:34
          Pomerashka,
          Совершенно верно.В ту же папку как написано в инструкции.Содержимое папки RUNE С заменой файлов.
          1. Jooechka
            Jooechka
            15 марта 2024, 06:57
            Tachanka,
            Спасибо Вам, Вы чудо !
            1. Hanna
              Hanna
              16 марта 2024, 22:09
              Jooechka,
              у вас получилось?
              3 раза уже пробовала - всё равно древесины нету, кофемашина не появилась..
              1. Jooechka
                Jooechka
                20 марта 2024, 14:14
                Hanna,
                да, всё получилось после скачивания апдейта четко по этой ссылке
                https://btfile.org/index.php?do=download&id=120118
  3. Гость Анастасия
    Гость Анастасия
    13 апреля 2024, 21:33
    У меня не открылся квест с Джафаром, то есть он вообще не появился. Версия последняя. Что делать, подскажите?
    1. Mershery
      Mershery
      19 апреля 2024, 17:41
      Гость Анастасия,
      Привет! А ты смотрела прохождение, в какой момент Джафар появляется? Может быть, пока рано? У меня он не сразу появился
    2. Foux
      Foux
      22 апреля 2024, 11:25
      Гость Анастасия,
      Скажите у вас появился квест с Джафаром? У меня тоже не работает и ничего нет, хоть и прошла все задания, версия игры так же новая
  4. Tachanka
    Tachanka
    6 мая 2024, 13:36
    Огромное спасибо админам сайта за обновление.Очень рада.
    1. BooM163RuS
      BooM163RuS
      21 декабря 2024, 22:17
      Tachanka,
      помогите пожалуйста, не получается обновить, весь прогресс слетает
  5. Lizz
    Lizz
    14 мая 2024, 11:04
    Подскажите, реально перенести игру (сохраненные данные) с одного компьютера на другой?
  6. BooM163RuS
    BooM163RuS
    21 декабря 2024, 21:23
    Добрый Вечер подскажите как поставить обновления, не получилось чтото(
    1. BooM163RuS
      BooM163RuS
      22 декабря 2024, 22:19
      BooM163RuS,
      установить установил, а вот русского языка почему то нету
      1. Pelmeshka
        Pelmeshka
        8 января 2025, 09:59
        BooM163RuS,
        Рабочего встраиваемого переводчика нет,я пользуюсь экранным переводчиком Translumo-v.0.9.6.Бывает не 100% точность перевода,иногда присутствуют лишние символы-но в целом играть можно.Весит мало,бесплатно тоже можно скачать.При запуске есть инструкция как с ним работать.
  7. kkkk_art_x
    kkkk_art_x
    26 февраля 2025, 17:35
    Сделал перевод под версию v1.14.1.990 + 2 DLC. Перевод кривой-косой, но играть можно. Сейчас работаю над улучшением.

    https://github.com/bombibanena/DreamLightValley-Localization/tree/main#готовый-
    машинный-перевод-от-меня
    1. kkkk_art_x
      kkkk_art_x
      3 марта 2025, 04:02
      kkkk_art_x,
      Добавил русификатор для версии Build 17372086 - Tales of Agrabah.

      Дополнения:
      - A Rift in Time
      - The Storybook Vale
      - Tales of Agrabah

      Ссылки на скачивание:
      1. https://github.com/bombibanena/DreamLightValley-Localization/releases/tag/v.1.0.0-Build-17372086
      2. https://www.playground.ru/disney_dreamlight_valley/file/disney_dreamlight_valley_rusifikator_v_1_0_0-1756346
  8. Гость Настя
    Гость Настя
    5 марта 2025, 17:06
    Добрый день! Возможно ли выполнить квест по возвращению Ванилопы в деревню на пиратке? Просит сделать фото, условия фото абсолютно соблюдены, но выгрузить фото невозможно на пиратке, соответственно все стопорится. Кто возвращал Ванилопу на пиратке, что делать?
    1. Steisha_Rom
      Steisha_Rom
      3 мая 2025, 22:34
      Гость Настя,
      Я 5 предметов мебели собрала в одной комнате и сделала фото. Потом нажала поделиться и засчитали
  9. Гость Стася
    Гость Стася
    3 мая 2025, 14:12
    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, был у кого-то баг на вечном острове при выполнении задания у Гастона. У меня Реми не появляется в доме у Гастона для пробы блюд.
  10. nastyasev15
    nastyasev15
    13 мая 2025, 16:33
    Подскажите, после обновления не могу воспользоваться верстаком. Окошко открывается и игра глючит, приходится перезаходить заново. Что это может быть?
  11. gus4roff
    gus4roff
    29 июня 2025, 16:39
    Посвящаю всем товарищам которые столкнулись с проблемой переноса сохранения с старой версии. Играя на старой версии (репак от FitGirl) и скачав уже репак другой совершенно столкнулся с проблемой переноса. На самом деле все просто:
    Если вы уже играли на новой версии и на старой тоже у вас будут две папки по пути
    C:\Users\Ваш USERNAME\AppData\LocalLow\Gameloft\Disney Dreamlight Valley\
    (Если вы еще не заходили в новую версию игры достаточно будет переименовать папки)
    У вас будут две папки "steam_default_r" (это папка нашего сейва от старой версии репака FitGirl и будет новая папка с репака который сейчас последний актуальный на сайте - "windows_default_r". Все что нам нужно это - содержимое папки "steam_default_r" перенести в папку "windows_default_r" перед этим рекомендую сделать бэкап все папки сейва. Вот и всё ваше сохранение успешно перенесено.
  12. kreasow
    kreasow
    30 августа 2025, 20:04
    Как установить остальные DLC? В этой версии только 1 последнее, остальные недоступны.
  13. Гость Виви
    Гость Виви
    14 декабря 2025, 12:30
    а с Золушкой какая актуальная версия?
    1. Aelsyltatia_2
      Aelsyltatia_2
      15 декабря 2025, 16:18
      Гость Виви,
      на сайте последняя версия 1 20 12 8
      1.20.11.14 (Зимний бал) с золушкой
      если играете с переводом от Larich. То на версию 1.20.11.14 перевод не встанет
  14. Viktikkk
    Viktikkk
    5 февраля 2026, 15:50
    Всем привет. Каким способом можно разблокировать Ванилопу??? Перечитала много информации на разных сайтах, но увы, ничего. В задании написано "В главном меню перейдите в раздел события". Перехожу, пишут, что нет интернета, и события тоже нет. Купила мебель, одежду, устанавливала и дома, и на улице, результата 0. Больше половины персонажей требуют Ванилопу. Кто знает, как подружиться с ней? Жду вашей помощи🙏🙏🙏
    1. Галинка Антонова
      Галинка Антонова
      2 марта 2026, 23:18
      Viktikkk,
      Тоже была такая проблема, пришлось скачивать игру старой версии, вроде 1.9 или 1.10, перепроходить ванилопу и дальше уже сохранения переносить на новую версию.
  15. Галинка Антонова
    Галинка Антонова
    2 марта 2026, 23:16
    Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, скачала новую версию 1.21, сохранения с прошлой версии 1.20 сохранила и перенесла на новую версию, всё как обычно, но в этот раз игра всё равно начинается с новой игры. Как продолжить играть не начиная игру заново?
  16. Аюмиру
    Аюмиру
    4 марта 2026, 18:35
    Здравствуйте, подскажите, что сделать. Со старой версии сохранение перенеслось, но почему-то все длс закрыты
  17. Гость Анна
    Гость Анна
    5 марта 2026, 11:10
    Подскажите кто нибудь как обьединить сохранение игры с двух разных версий, если я не создавала аккаунт, а просто играла на ПК? Сперва я играла в версии v 1.20.2.42 + 3 DLC - Ultimate Edition (в ней у меня не было онлайн подключания), прошла достаточно много, потом ее удалила и скачала версию v 1.21.0.7514 + DLC - Ultimate Edition. В новой версии уже было подключение, но пришлось проходить заново и я прошла достаточно много. Но в новой версии почему-то не было некоторых дополнений и я снова скачала предыдущую версию. Теперь они обьединились, но пропало онлайн соединение и игра почему -то продолжается с версии v 1.20.2.42 + 3 DLC - Ultimate Edition. Можно ли синхронизировать сохранения, или в крайнем случае продолжить с сохранения в новой версии? И можно ли подключить онлайн? Или мне придется начинать игру заново?😭
    1. Галинка Антонова
      Галинка Антонова
      8 марта 2026, 17:53
      Гость Анна,
      А как ты играла с онлайн подключением? Просто я с самого начала играла оффлайн.
      1. Вини
        Вини
        9 марта 2026, 06:17
        Галинка Антонова,
        Я не знаю. Когда я загрузила и установила самую новую версию у меня было онлайн подключение. Я и рут Пенелопы прошла без проблем и магазин внутри игры работал. Но потом когда я поняла, что дополнения так и не открываются, я скачала старую версию и обьединила их. После этого и подключение онлайн больше не работало и игра загружалась со старой версии, а не с новой. Теперь сколько бы я не переустонавливала игру, подкючения больше нет.
  18. Гость Алена
    Гость Алена
    14 марта 2026, 12:05
    Спасибо большое! Именно у Вас нашла Золушку! Супер! Все понятно, удобно устанавливать!
  19. Madi
    Madi
    29 марта 2026, 19:40
    Всем привет , подскажите пожалуйста столкнулись с проблемой , на квесте дружбы , где нужно выгрузить фотографии в события , но так как мы играем офлайн , я даже не могу туда зайти , кто как решил проблему ?)
  20. Аlexlan
    Аlexlan
    В пятницу в 21:13
    На последней версии не рабочие дополнения
94 Наверх